When I select the Performance Tests tab of the Dynatrace Classic Portal, instead of seeing tests I see the message "Gomez Web Performance Management Optimize your Web application availability, performance and experience".
To fix this problem:
Click View/Edit Test Preferences and Test Defaults.
Click Default Views.
If this doesn't work, log in as a different Power End-User and retry.