Thank you for help and suggestions everyone.
Well, my colleague help me to do it successfully. Here is how we achieved it.
Created a advanced detection rule to extract process groups with numbers and then created a process group naming rule to give desired names to process groups,
Using 'Advanced detection rule process groups transformed to,
1 (Process group)
--> 1, 1, 1, and so on.. (Process group instance)
2 (Process group)
--> 2, 2, 2, and so on.. (Process group instance)
3 (Process group)
--> 3, 3, 3, and so on.. (Process group instance)
.
.
and so on...
Applied process group naming rule to make it like below,
process-1 (Process group)
--> process-1, process-1, process-1, and so on.. (Process group instance)
process-2 (Process group)
--> process-2, process-2, process-2, and so on.. (Process group instance)
process-3 (Process group)
--> process-3, process-3, process-3, and so on.. (Process group instance)
.
.
and so on...
Regards,
AK