How does oneagent detects OS processes?

All processes are detected, however not all processes are displayed. Only processes which consume a sufficient amount of resources are displayed. This helps keep the list of processes from being clogged with irrelevant processes. If you do a bunch of work in that Notepad process, I’ll bet it will show up in a few minutes. But an idle notepad.exe is certainly not resource relevent.