# 🗞‌ The Community News for August 2026

**URL:** <https://community.dynatrace.com/t/the-community-news-for-august-2026/56640>\
**Category:** Community News\
**Tags:** community-newsletter\
**Created:** [August 5, 2026, 1:38pm UTC](https://community.dynatrace.com/t/the-community-news-for-august-2026/56640 "2026-08-05T13:38:38Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![MichalGebacki](https://dub1.discourse-cdn.com/dynatrace/user_avatar/community.dynatrace.com/michalgebacki/32/41585_2.png) [@MichalGebacki](https://community.dynatrace.com/u/MichalGebacki)\
**Post date:** [August 5, 2026, 1:38pm UTC](https://community.dynatrace.com/t/the-community-news-for-august-2026/56640/1 "2026-08-05T13:38:38Z")

</div>

## Community Spotlight: August 2026

We’re thrilled to post a brand new edition of the monthly Community Newsletter! Take some to time to dive into our **monthly&nbsp;brief summary perfect to catch up quickly in your daily rush!**

In newsletter’s introduction for August we’re excited to mention that last month we’ve finally launched the brand new monthly engagement content series, **Open Source Challenges**! [Learn more about them here](https://community.dynatrace.com/post/301934) and don’t forget to explore the first mission, [**the Lex Imperfecta Challenge**](https://community.dynatrace.com/post/301931)!

## Topic of the Month: August 2026

[Introducing dtmgd: Your Dynatrace Managed environments, one command away](https://community.dynatrace.com/post/302615)

[@ivan-gudak](https://community.dynatrace.com/user/48030)

We open-sourced dtmgd, a kubectl-style CLI for Dynatrace Managed (self-hosted). Query problems, entities, events, logs, metrics, SLOs, and security vulnerabilities across one Managed environment, or across every Managed environment you have configured, in a single command. Full feature parity with the Dynatrace Managed MCP Server, and a lighter context footprint for AI agents.

## Last month’s must-see threads

- [The future of AI - part 1](https://community.dynatrace.com/post/302572)
- [How to Analyze your Failure Rate and optimize Incident Response](https://community.dynatrace.com/post/302817)
- [Deprecation Notice: Azure Functions .NET In-Process Model Monitoring](https://community.dynatrace.com/post/302232)
- [#37 Developer Newsletter](https://community.dynatrace.com/post/302045)
- [Introducing dtmgd: Your Dynatrace Managed environments, one command away](https://community.dynatrace.com/post/302615)

## Troubleshooting articles

- [[k8s/oc] Downgrading OneAgent in Kubernetes and OpenShift with the Dynatrace Operator](https://community.dynatrace.com/topic/302087)
- [Keep AWS monitoring only on selected ActiveGates](https://community.dynatrace.com/topic/302373)
- [Using RUM manual insertion for an application set up for automatic injection](https://community.dynatrace.com/topic/274562)
- [Logs Troubleshooting Map](https://community.dynatrace.com/topic/302260)
- [Troubleshooting Missing Log Files Due to OneAgent Log Monitoring Security Rules](https://community.dynatrace.com/topic/302252)

## Heads-up from Dynatrace

- [[Resolved] Red Hat nginx package introduces a regression with OneAgent causing nginx applications to return 500 errors](https://community.dynatrace.com/topic/301487)
- [ImagePullBackOff on K8s 1.35+ with Private Registries (imagePullCredentialsVerificationPolicy)](https://community.dynatrace.com/topic/301555)
- [[Resolved] Specific Alpine Linux versions introduce a compatibility issue with OneAgent nginx instrumentation](https://community.dynatrace.com/topic/301869)
- [[Resolved] CodeModules can’t communicate with the In-Cluster ActiveGate after upgrading Dynatrace Operator v1.9.0+](https://community.dynatrace.com/topic/302067)
- [[Resolved] Unable to deploy Operator 1.10.1 on fresh clusters or upgrades where operator components have been deleted](https://community.dynatrace.com/topic/302391)

## Tips and tricks

[[Share] Custom Documents Report Dashboard + Workflow to inventory & audit your tenant documents](https://community.dynatrace.com/topic/301792)

## Dynatrace Advocate’s exciting content of the month: August 2026&nbsp;

[Need feedback on my SDLC Root Cause Enrichment Agent](https://community.dynatrace.com/topic/302830)

Don’t miss&nbsp;[@andreas\_grabner](https://community.dynatrace.com/user/146)’s topic and provide him with essential feedback!

## Last 2 months’ most viewed topics

| 1 | [Should the network ports 443 and 8443 be opened for bi-directional communic…](https://community.dynatrace.com/post/56145#M117) | 909 |
| --- | --- | --- |
| 2 | [Feedback channel for deprecated Explorer in Services App](https://community.dynatrace.com/post/302163#M5562) | 877 |
| 3 | [Download and Set Up Dynatrace Demo Application](https://community.dynatrace.com/post/181271#M102) | 744 |
| 4 | [Organize your data in Grail -&nbsp;How Dynatrace suggests tagging your signals,…](https://community.dynatrace.com/post/301754#M504) | 343 |
| 5 | [Prepare for Dynatrace Associate Certification? Mock Exam Guide](https://community.dynatrace.com/post/195643#M184) | 260 |
| 6 | [How to check if Oneagent is reporting directly or via ActiveGate to my SAAS…](https://community.dynatrace.com/post/113882#M9154) | 247 |
| 7 | [Feedback channel for the Explorer Preview in the Services App](https://community.dynatrace.com/post/299976#M5453) | 233 |
| 8 | [Prepare for Dynatrace Associate Certification Exam](https://community.dynatrace.com/post/112925#M397) | 219 |
| 9 | [Interpret Dynatrace HTTP Status Codes 970–979](https://community.dynatrace.com/post/197560#M613) | 208 |
| 10 | [Tag Kubernetes Clusters, Workloads, and Pods in Dynatrace for Better Monito…](https://community.dynatrace.com/post/201159#M1591) | 207 |

## Last month’s most commented topics

| 1 | [Feedback channel for deprecated Explorer in Services App](https://community.dynatrace.com/post/302163#M5562) | 57 |
| --- | --- | --- |
| 2 | [Export Dashboard from SaaS Gen 3 to Managed](https://community.dynatrace.com/post/302219#M4817) | 15 |
| 3 | [Feedback channel for the Explorer Preview in the Services App](https://community.dynatrace.com/post/299976#M5453) | 12 |
| 4 | [Feedback channel for the new Dashboards app](https://community.dynatrace.com/post/259555#M3665) | 10 |
| 5 | [dynatrace\_ingest for logs?](https://community.dynatrace.com/post/302004#M39266) | 10 |
| 6 | [Log entry for open and close problem](https://community.dynatrace.com/post/302544#M39335) | 10 |
| 7 | [Accessing Credential Vault Secrets Securely from Workflow TypeScript Code](https://community.dynatrace.com/post/302015#M2687) | 9 |
| 8 | [How to filter the service request with a particular request name?](https://community.dynatrace.com/post/301579#M3417) | 8 |
| 9 | [Setting a condition that skip a step if the trigger returns 0](https://community.dynatrace.com/post/301675#M2666) | 7 |
| 10 | [Organize your data in Grail -&nbsp;How Dynatrace suggests tagging your signals,…](https://community.dynatrace.com/post/301754#M504) | 7 |

## Don’t miss the current Open Source Callenge!

 ![58D. Lex Imperfecta - Adventure Hero.png](https://global.discourse-cdn.com/dynatrace/original/3X/f/0/f0dcc9e4f6e77750b36c628e20928faff8961463.png)

Every Open Source Challenge consists of three levels: Beginner, Intermediate, and Expert.

Get a unique, badge, additional +100 bonus points, and have fun!

[Learn how to take the Lex Imperfecta Challenge!](https://community.dynatrace.com/post/301931)

## Shout outs time

 ![Screenshot 2026-08-05 at 15.33.03.png](https://global.discourse-cdn.com/dynatrace/original/2X/0/04f92ad649a3a44182fea5a2909159c66bdd9515.png)

 ![Screenshot 2026-08-05 at 15.33.20.png](https://global.discourse-cdn.com/dynatrace/original/3X/5/1/51f2b18d96cc686dde319b2ed6d6e70ff8def1ed.png)  
Thank you for your contribution ![@AntonioSousa](https://dub1.discourse-cdn.com/dynatrace/user/17213),&nbsp;[@Hillman](https://community.dynatrace.com/user/63818),&nbsp;[@Selvam](https://community.dynatrace.com/user/104367),&nbsp;[@AlexaAnton](https://community.dynatrace.com/user/81024),&nbsp;[@andreas\_grabner](https://community.dynatrace.com/user/146),&nbsp;[@sujit\_k\_singh](https://community.dynatrace.com/user/67382),&nbsp;[@AntonPineiro](https://community.dynatrace.com/user/58682),&nbsp;[@Julius\_Loman](https://community.dynatrace.com/user/3364),&nbsp;[@MaximilianoML](https://community.dynatrace.com/user/73851),&nbsp;[@dylan\_taelemans](https://community.dynatrace.com/user/19639),&nbsp;[@dannemca](https://community.dynatrace.com/user/18264),&nbsp;[@GerardJ](https://community.dynatrace.com/user/66575),&nbsp;[@ftmazzone](https://community.dynatrace.com/user/89392),&nbsp;[@david\_claman](https://community.dynatrace.com/user/29591),&nbsp;[@neely\_brow](https://community.dynatrace.com/user/60046), and&nbsp;[@Oli](https://community.dynatrace.com/user/75203)!
