It may be possible but this isn't really good idea in my opinion. Better approach would be using dedicated plugin for such case. Here is example how service now integration is made:
You can use it as starting point for designing your own plugin. You will have full control about payload structure for your system. I suggest looking at dynatrace repository, or community page:
here is large number of ready to use plugins.