Do you have any other java-based agent injected into your application? maybe from a profiling tool or a different APM product? Can you check your java command line string and see whether anything has been placed on your application?
The error message tells us that our Java Agent was not able to specifc this specific Java Capability when he got loaded into the process. Most likely reason is the explanation of the error dialog -> meaning - a different tool is injected into the same JVM Process