I posted a reply to a similar question here:
I also have an update. We've deployed Dynatrace to Apigee Hybrid and are monitoring this containerized version of Apigee.
@Babar_Qayyum , there are a few solutions out there.
Depends on which solutions they are more inclined to use, you can opt for any of those. If you need that EF 1.0 extension, let me know but I would suggest trying with the EF 2.0 first to see if it covers their needs. Or if they already have JMX configured on the Apigee side, you could do that much quicker.