We recently instrumented the same kind of application for appmon and it is working fine and I am sure it should work as well as for the 'Dynatrace'.
Check the following post:
It works for AppMon and for Dynatrace SaaS. We are still in the process of figuring out how to handle hybrid visits that consist of native mobile data and web data in the Dynatrace SaaS UI. Currently you'll see 2 separate visits for every hybrid app - but we will change that soon.