You can create request attribute on header that contains referer field. Then you should be able to create multidimensional analysis view which should split by this attribute. You will se there as well position that does not have this kind of traffic. But those requests made from software and robots should as well have different agent in configuration. This may be good idea as well.