We are trying to capture a property of an object that is one of the items in a ValueTuple that is returned by a method of a DotNet classobject.
Do we have a chance or will that never be possible?
You can use deep object access if the method does not return a primitive.
If there is no good way to access the value, you can add a simple getter to your application that returns the value you want, than instrument that with dynatrace.