I'm trying to understand how Dynatrace One Agent is expected to be configured in a Kubernetes environment. In my case Azure (AKS).
I see One Agent deployed to each node using a Kubernetes Daemonset. Is each deployed application POD on the node expected to share and communicate with the One Agent instance deployed locally on each node or will each application POD require its own One Agent?
I'm struggling to figure out how the http://localhost:14499/metrics/ingest endpoint is expected to work for application PODs.