We have a customer using Arxan in some of their host to protect the applications and they had problems of compatibilty using appmon agent together in the past.
Do you know or have any experience on if its possible to coexist with oneagent?
Thanks in advance!
Most likely you will run into similar issues with Dynatrace. In general, any host security tools which prevent unknown system calls or unknown activities must be properly configured to allow all activities done by Oneagent. Typically by setting up the tool into a learning mode for some time.
I don't have personal experience with Arxan, but with different tools and sometimes it's really a pain to have such tools and debug the issues.