cancel
Showing results for 
Show  only  | Search instead for 
Did you mean: 
AgataWlodarczyk
Community Team
Community Team

EMOM_bannerA.png

 

Hello Jarek! Shed some light on your life’s journey.

My journey into the world of IT is a blend of passion and a happy chance. Like many technical writers, I began as an English teacher with a background in economics and English. My fascination with technology started in my childhood, inspired by movies like “War Games,” where I first learned what the computer network is, and only recently found out that the movie resulted in the first US security directive on communications and computer security.

This early interest in technology was further fueled by a pivotal moment in my teenage years - unboxing my first Atari 65XE computer. That 8bit marvel became my gateway to the digital world, and I spent countless hours exploring its capabilities, coding in Basic, but mostly playing games, obviously. It was a formative experience that solidified my passion for technology.

After university, I volunteered for Amnesty International, and before I knew it, I was building the website for the Polish section in the early 2000s. With extremely limited technology and no budget, we pulled off the first-ever live online event on the Polish internet, with updates in real-time from Amnesty members across Poland.

My transition into IT was unexpected. And yes, I’m a “dynasaur” 🦖 (19 years in the company already), I received a call from Compuware, which was forming a team of technical writers for Vantage Service Check, an agentless monitoring solution for internet cable providers. I had just registered my one-man English teaching company, a venture that never took off. A month later, I was setting up my desk in the Gdansk office.

I’ve worked on various projects, collaborating with countless Dynatracers to tackle complex problems and develop innovative solutions. Witnessing the evolution of our products, from DC RUM or AppMon to advanced multi-purpose platform we’re now, has been incredible. Dynatrace has offered many opportunities for professional growth, and I’ve always felt supported in expanding my knowledge and ability.

Cycling in Tuscany.Cycling in Tuscany.

Tell us about your work and what interesting things you’re working on.

I started as a technical writer at Compuware, where I eventually became the lead for DC RUM documentation.

When we transitioned to a single-product company, I was tasked with consolidating all the technical writers across Dynatrace into a unified team. This role allowed me to streamline our documentation processes, ensure consistency and quality, and contribute to developing our state-of-the-art Docs creation platform.

About a year ago, I shifted my focus from people management to a more technical role. I became the tech lead of the Supportability Services unit. In this role, I’m responsible for executing “soft topics” such as technical content creation while also collaborating with our engineering team on various projects. These include the development of our documentation and developer platforms, chat client, Community platform, SeaOtter, our in-house link redirect service (pun in name intended), and Dynatrace search. When you read or search the docs and Community, chat with a Dynatrace ONE product specialist, or select the https://dt-url.net links in the Dynatrace UI, you’re experiencing the achievements of the exceptional teams of Docs, Community, and Supportability Tooling that I’m privileged to work with.

Currently, my focus is the redesign of our documentation. Stay tuned for the new version coming in October! I’m also excited to start working on a new project: an end-to-end observability solution for our catalog. Surprise, surprise, it’s based solely on Dynatrace. This project aims to enhance the user experience by providing contextual information to Dynatracers across the company, helping us better understand user needs and find areas for product improvement.

Doc and Supportability teams rock it in Sopot, Poland / Five guys: Five Guys is a Dynatrace Doc team thing since our workshop in Barcelona in 2020. Don’t ask...  :)Doc and Supportability teams rock it in Sopot, Poland / Five guys: Five Guys is a Dynatrace Doc team thing since our workshop in Barcelona in 2020. Don’t ask... 🙂

What makes you excited about being a part of the Dynatrace?

Being part of Dynatrace is truly exciting for several reasons. First and foremost, the company respects our autonomy, allowing us to take charge of our work and make meaningful contributions.

Innovation is a constant at Dynatrace. The drive to push boundaries and explore new ideas keeps things dynamic and inspiring. This innovative spirit is supported by a focus on constructive discussions and data-driven decisions, ensuring our ideas are both creative and well-founded.

Using Dynatrace’s amazing product every day and getting paid for it is a win-win situation. It’s great to work with a tool I genuinely believe in and see its positive impact on our customers.

The company culture at Dynatrace is another highlight. It’s a place where intelligence is sparked and where collaboration and mutual respect are the norms. This supportive environment makes it a joy to come to work every day and be part of a team that values each member’s contributions.

My photos: Montenegro, Gdansk in infrared, NaplesMy photos: Montenegro, Gdansk in infrared, Naples

What makes Dynatrace Community important to you?

The Dynatrace Community holds a special place in my heart for several reasons. One is the ability to talk directly to our users in a relaxed, friendly atmosphere. This direct interaction allows for genuine conversations and helps build strong connections.

Seeing the honest enthusiasm our users have for the product is incredibly motivating. Their passion and excitement remind me why I love working at Dynatrace and inspire me to keep pushing the boundaries of what’s possible.

 

"Additionally, the Community provides valuable feedback that helps me improve my work.

Whether it’s suggestions, constructive criticism,
or new ideas, the insights I gain from our users are invaluable in refining and enhancing the projects I’m involved in. 
"

 

Tell us something about you that most people don’t know. What is your biggest joy or passion in life?

I have two big passions: cycling and photography, which I often combine. I’m a strong believer in the n+1 bike paradigm, meaning there’s always room for one more bike! Currently, I own and use three bikes - road, gravel, and commuter - and I built all of them myself.

But there’s one thing only few people know. I played in one of the first Polish Britpop bands. I think it’s worth mentioning after the last week’s news, if you know what I mean.

I used to be a street art guide, giving tours to one of the largest mural galleries in the world, which is a ten-minute walk from the Gdansk Dynatrace office.


Monumental Art Collection in Gdansk and... Tonight, I’m rock’n’roll star! Pooh. Gdansk, 1994.Monumental Art Collection in Gdansk and... Tonight, I’m rock’n’roll star! Pooh. Gdansk, 1994.

My wish...: 
🔹 I’d love to do some proper cycling in the US.

Tuscany and gravel. What not to love? / My self-built steel-frame road bike on Campagnolo groupset. / My self-built commuter is a great dog transporter.Tuscany and gravel. What not to love? / My self-built steel-frame road bike on Campagnolo groupset. / My self-built commuter is a great dog transporter.

 

5 Comments
AntonioSousa
DynaMight Guru
DynaMight Guru

Congrats @jaroslaw_orlows !

Also a big "War Games" fan. Saw it again some months ago, and despite the old tech (check out this archived page from Wired), it seems so present!

BTW, the NORAD war room had some fancy dashboards 🤣 According to IMDB:
Graphics on the large NORAD war room screens were rendered in advance by an HP 9845C desktop computer running BASIC. In 1982, the 9845C was comprised of a base with built-in keyboard and a 14" color monitor. It cost of about $90,000 in 2019 dollars, and weighed about 100 pounds. The graphics resolution was not high enough to project onto a large screen or be filmed directly, so a high-resolution monochromatic display was connected. The images were filmed from the display, one frame at a time, one color at a time, using filters for red, green, and blue. The process took about 1 minute per frame of film.

dannemca
DynaMight Guru
DynaMight Guru

Now I know to who I say thank you for my very first Associate Exam try and pass, with only one month of study, by just reading the docs.

Thank you so much for the work you did, do and will do with the Dynatrace Documentation.

HannahM
Dynatrace Leader
Dynatrace Leader

Thank you for so many great docs that have guided me when looking at new areas in Dynatrace. And your Photos are awesome. 📸

gbaudart
DynaMight Champion
DynaMight Champion

Congrats @jaroslaw_orlows !
And many thanks for the documentation 😊

DanielS
DynaMight Guru
DynaMight Guru

Congratulations @jaroslaw_orlows 

Documentation plays a crucial role in helping users work with the product.

So true, every time that i met new clients, one aspect that I always feels very confident to support Dynatrace is the Documentation. Your work rocks Jaroslaw!!!!