It is not possible via log files currently.
However, if that method is of particular interest to you, you could create a custom service for it.
is the process writing this log monitored by the Dynatrace OneAgent? If yes, you should be able to chart the response time of the method via service custom metric.
Extracting this metric out of a log is on our long term roadmap.