Graphs mismatch between Services & Notebooks ?

[AntonioSousa]

I have got this throughput graph in the new Services app:

I want to analyze it and have to do it in Notebooks. If I do that, I get the following chart in Notebooks. Why?

[zietho]

@mreider can you also take a look pls? 
From my POV the black line (don't see which from the initial DQL it is since its missing the legend is correct since it follow exactly the same trends (just as a line instead of bars) as the bar chart shown in the services app. 
To me it looks when going to NB they simply (also) append the failed requests.. 
The issue arrises here though the fact that both metrics (the actual one black) and the appended one in blue.. use two axes.. which distorts it.. so imho the blue should simply be part of the black one.. 
In general a while ago i reported (and I will follow up here once more) that the DQL that is used in the intent when going to NB/DB is actually way too complex and could be simplified.  

[mreider]

Yep, this one looks weird. I don't mind that it's a line chart vs. bar chart, but including an extra metric with another axes is something we should address. I'll talk to my team.