I didn't find anything about Dynatrace specifically, but as I understand from a web development perspective, a pending request indicates that a request is still expecting a response but has yet to receive one. This could be caused by a lot of things such as a blocked request by an ad-blocker or the response is taking a very long time to be sent.
