Did you try the JMX/PMI extension editor in order to add custom metrics for example :
HTH
Yos
Following what @Yos N has shown you, you can proceed by creating a custom tile selecting the following category of metric:In my case I used this kind of representation:
and the final result in dashboard is this:
Hope it will be usefull